911 est de retour...
J’aimerais partager les réponses que j’ai reçues cette fois de certains d’entre vous à ma question !
Je voulais juste partager une autre expérience de Kansha (gratitude) avec vous. Nous revenons d’une semaine de camping prés des Yosemite pendant laquelle j’ai eu la chance de faire l’ascension du Half Dome. Quelle expérience ! C’est vraiment une ascension épuisante, spectaculaire. Départ à 7h et retour vers 17h - un aller-et-retour de 18 miles [env. 30km] d’une journée entière pour un dénivelé de 4800 feet [env. 1500m]. Probablement la randonnée la plus ardue que j’aie jamais entreprise. Lorsque vous arrivez à la base du Half Dome, vous finissez par vous hisser sur 400 feet [env. 120m] de câble. Cela demande réellement une pleine concentration du corps/esprit et de la détermination pour arriver au sommet. Je suis reconnaissant d’avoir eu l’opportunité de participer a une randonnée aussi magnifique et incroyable (et d’être arrivé au sommet !). C’était mon cadeau d’anniversaire pour mes 50 ans et je suis reconnaissant d’être assez genki (en forme) pour me lancer de tels défis.
J’ai ressenti nombre de sensations magnifiques durant cette randonnée, mais la plus significative a été d’observer comment les gens entraient en relation les uns avec les autres. Du fait que nous étions tous face à une situation extrême - une randonnée très difficile débouchant sur une ascension éprouvante et vertigineuse - nous étions conscients de nous trouver « tous dans le même bateau ». Quand les hommes font cette réalisation cela tend à faire ressortir le meilleur de chaque attribut humain, que ce soit l’esprit de coopération ou l’attention mutuelle, la gentillesse, soin, encouragement, inspiration, etc. C’est ce que j’ai découvert tout au long du chemin - des gens authentiquement serviables, se portant et s’encourageant les uns les autres - particulièrement lors des étapes réellement difficiles. Cela m’a rappelé ce qui se passe a la suite de catastrophes naturelles telles qu’ouragans et tremblements de terre, où les gens reconnaissent qu’ils sont « tous dans le même bateau » et doivent ramer ensemble pour survivre. Cela se tient parfaitement avec la Paix. Selon moi, pour que la Paix soit possible, nous devons faire l’expérience de l’interconnexion d’être « tous dans le même bateau ». Sans interconnexion nous sommes en proie à la division et au séparatisme, et alors nous pouvons justifier la guerre, et le mal en général.
Mon souhait pour nous tous est que nous revenions régulièrement au contact de l’expérience d’être tous embarqués dans la même aventure, ensemble : « tous dans le même bateau ». C’est le fondement de l’Amour et de la Paix.
Brian Johnson
Masseur
San Francisco, California USA
C’est une question qui débouche souvent directement sur la guerre... ! Surtout si j’essaye de donner MON POINT DE VUE... Pour moi, ce n’est pas mon vœu le plus cher. Mon vœu le plus cher est d’être habitée par l’amour. Et l’AMOUR, lorsqu’il arrive, permet à la paix de s’établir avec les autres... et en moi...
Françoise Leclercq
Enseignante retraitée / Méditante
Eragny s/ Oise, Paris, France
Je suis en train de mettre en forme la prochaine édition de Taimyo, la Revue du Shintaido Britannique (BSN), en vue de laquelle j’ai posé à Masashi Minagawa une question similaire :
BSN : quelle relation pensez-vous qu’il y ait entre le Shintaido et la paix dans le monde ?
« La Paix est très importante pour beaucoup de pratiquants du Shintaido. En l’an 2000 je suis allé en Irlande du Nord participer à une conférence avec le Dalai Lama sur la « Voie de la Paix » ; j’y ai effectué une petite démonstration. Un prêtre Chrétien avait demandé au Dalai Lama ce que nous pourrions faire afin de promouvoir la paix, et sa réponse m’a inspiré... Il a dit que sa croyance personnelle était que si déjà nous entretenions la lumière a l’intérieur de nous puis la donnions aux personnes autour de nous pour les illuminer, notre communauté deviendra plus grande et plus brillante. Tel est le chemin vers la paix. Le point important est la non-violence... Alors j’ai montré Tenshingoso en pensant ‘Je dois entretenir la lumière de Tenshingoso et du Shintaido dans mon cœur et ne pas la laisser s’échapper’. Quel que soit le lieu, quelle que soit la date, vous pouvez toujours faire montre du Shintaido et partager quelque chose. Même dans le cas d’un conflit lointain, notre petite communauté peut faire une contribution à la paix dans le monde. J’essaye de trouver des partenaires avec lesquels je peux faire cela et je pense que cela est en rapport avec faire la paix dans le monde. Je n’essaye pas de faire quelque chose de grand, juste des petites choses : c’est aussi une idée Bouddhiste. Je l’ai lue il y a longtemps, mais j’ai seulement récemment commencé à la comprendre. »
— Masashi Minagawa
Comme vous le savez, je suis Quaker et les Quakers parlent beaucoup de la paix. Le fondateur des Quakers, George Fox, a dit un jour « Certaines personnes disent ‘Paul a dit cela’ et ‘Jésus a dit ceci’ mais je vous demande : que pouvez-VOUS dire ? » En termes de Shintaido cela se traduit par : « Certaines personnes aiment citer ce qu’Aoki Sensei a écrit, ou ce que Minagawa Sensei a dit dans une interview, mais je suis beaucoup plus intéressé par ce que vous pensez vous-mêmes ». J’ai donc meilleur temps de répondre a cette question aussi par moi-même !
Pour moi, la première condition pour la paix est l’absence de violence - et non l’absence de conflit. Nous ne pourrions jamais accomplir cela ni ne le voudrions. Mais le conflit peut déboucher sur la violence - c.à.d. un comportement destructeur de quelque sorte que ce soit - à moins qu’il ne soit résolu de telle manière que chaque partie y trouve une opportunité de croissance. Ainsi la paix consiste à créer, et saisir, l’opportunité de grandir (Tsuki kumite - rencontre de karaté avec partenaire).
Mais cela reste abstrait et théorique. La paix peut évidemment être décrite en termes de sensations : visions, sons, actions et sentiments, et c’est ce que vous nous aviez demandé de faire. Les medias nous abreuvent d’un grand nombre de clichés : enfant en train de rire, couchers de soleil sur les cimes des montagnes, personnes de tous horizons en train de s’étreindre, encens dans les églises et les temples. Pour moi, c’est à propos de me trouver parmi des gens dont j’avais la crainte - des gens qui semblent différents, dangereux - puis découvrir qu’ils sont humains comme moi, trouver combien nous avons en commun, écouter avec humilité et respect, et être écouté, aussi. C’est a propos de rencontre, surprise, une expansion soudaine de mon monde combinée avec le sentiment indescriptible que je puisse avoir aussi aidé à élargir le leur. Ainsi ma réponse est : la paix a trait à ressentir de la surprise, de l’excitation, et de l’espoir.
Peter Furtado
Historien
Oxford, Angleterre, UK
Pour moi, la paix égale l’harmonie. Que l’on parle de ou fasse l’expérience de la paix dans le monde, de la paix intérieure ou paix de l’esprit, on parle d’harmonie : un contrat social, solidarité, coopération, consensus, bonne volonté, sympathie, tranquillité, unité, compréhension, ensemble, équilibre, accord, justesse et en termes musicaux consonances, concert, mélodie, etc. La paix n’est pas l’absence de conflit mais la bonne mixture d’éléments apposés, collaborant pour créer un meilleur élément résultant : harmonie. paix. Quand on arrive à accomplir cela, les résultats peuvent être un mélange de contentement, de tristesse et de plénitude.
En tant que Balance, l’harmonie est l’équilibre que je recherche constamment, fût-ce sans succès.
Mario Uribe
Artiste
Santa Rosa, California, USA
La paix intérieure signifie quelque chose qui peut me donner le pouvoir de contrôler la colère, l’envie ou un cœur mauvais. Si les individus pouvaient avoir un tel pouvoir, cela conduirait à la Paix Mondiale.
Akira Watari,
Pratiquant de Shintaido du Week-end
Fuchu, Tokyo, Japon
La paix est fortement connectée à la liberté. Il n’y a pas de possibilité de paix sans liberté. Or donc, qu’est la liberté ? J’ai les paroles d’une chanson en tête : « la seule vraie liberté est celle des désirs de notre cœur... »
Les moments dans ma vie où je me suis sentie en paix étaient les moments où je ne voulais rien.
Rien à dire, rien à penser, rien à faire. Paisible.
Kirsten Reinders
Responsable de magasin/Mère
Cologne, Allemagne
La paix pour moi consiste à voir le monde sans prisme émotionnel, même lorsqu’il y a des troubles autour de nous. Le prisme émotionnel vient avec l’ego et la peur. Sans lui, le monde est plus grand et nous avons une meilleure relation avec les autres et nous-mêmes. C’est comme de ne pas être en lutte avec le présent.
Julio Dain
Musicien
Rio de Janeiro, Brésil
Pour moi, la paix ce n’est ni la quiétude ni le calme. C’est très actif. Son odeur change constamment, depuis des parfums que je reconnais et aime, jusqu’à d’autres que je n’ai pas vraiment envie de sentir. J’imagine qu’il est juste de dire que la paix selon moi n’est pas spécialement paisible ainsi que certaines personnes pourraient définir le mot.
Je suis le plus en paix lorsque je fais quelque chose que j’aime et en laquelle je crois. Ce sont les moments où je me sens le plus proche d’avoir capté quelque chose. Les moments où je sens que j’apprécie pleinement mon temps ici. Parfois la paix peut être calme et méditative, mais la paix que je chéris le plus est active. C’est la paix que je trouve lorsque je travaille sur quelque chose d’important pour moi ou lorsque je voyage vers d’autres lieux. C’est la paix qui me vient d’apprendre et de m’amuser en apprenant qui fait sonner ma cloche.
Je n’y avais jamais vraiment pensé en ces termes auparavant, mais peut-être que la paix mondiale sent et ressemble à cela elle aussi.
Lee Phillips
Ingénieur en Informatique
Richmond, California, USA
Pour moi, la paix est un vaste océan totalement au repos, probablement à minuit avec une pleine lune au sommet des cieux, sans aucune perturbation. Mais s’il y a des perturbations, elles se fondent dans la grande immobilité de l’océan.
Shin-Ichi Matsuyama
Pratiquant d’acupuncture et de Moxibustion
Osaka, Japon
La paix pour moi...
Une calme, paisible, consciente connexion a la Source, qui m’amène à l’unité du Tout - faire un avec la Source. Quand je suis capable de porter cette paix en/avec moi je suis capable de la partager - de l’envoyer au Tout. Pour moi l’aspect, le son, la sensation, l’odeur et le goût de la Paix sont ceux de la beauté de la nature.
Joanne Watson
Paysagiste Intérieur / Aide-soignante
San Francisco, California, USA
J’ai vu un clip à la télé de Duke Ellington jouant « Mood Indigo » et j’ai entendu la paix tout autour de moi ; le trio de clarinette, trombone, saxophone respirait des notes de vent doux qui étaient pleines, rondes, entières. L’effort des musiciens émanait de leur pratique, de leur expertise, de leur attention et de leur amour. Il y avait de longues exhalaisons d’air coulant avec fluidité et des harmonies rapprochées qui allaient à leur limite extrême. Tandis que je les regardais jouer, il me semblait que chacun d’eux était vraiment présent à chaque élément du son. Le son est exquis et le plaisir entier. Ainsi le son est d’équilibre et de complétude et se déplaçant vers une autre chanson, un autre lieu et un autre temps. L’effort est d’effort individuel et de discipline et d’amour exécutés de concert avec d’autres qui ont un parcours et focus similaires.
Au stage d’Ocean Beach, alors que vous démontriez un mouvement avec Shin Aoki, vous nous aviez avertis « Ne vous impliquez pas ». Nous avions ri parce qu’il semblait que nous ne devions pas nous impliquer avec Shin. Mais l’enseignement plus profond, m’a-t-il semblé, consistait à ne pas me laisser impliquer dans la réponse de mon partenaire, et de continuer mon mouvement de concert avec le mouvement de mon partenaire. Maintenant, j’y pense à nouveau, suite à la lecture de Tom Brown, Jr. et l’histoire de la leçon de son grand-père : change de point de vue. Maintenant, je pense que ces deux enseignements traitent d’actes de paix de ma part : focus, attention et plein engagement à la tache et, DANS LE MEME TEMPS, conscience de tout ce qui entoure les deux protagonistes à ce moment. Autrement dit, rester alerte dans les deux mondes - le personnel et l’extérieur.
Jusqu’à présent, je suppose que j’avais considéré la Paix comme un équilibre statique, confortable pour tout le monde. Maintenant je me demande si la Paix est changeante, toujours en mouvement avec énergie et présence intégrale et toutes les ressources que j’ai reçues des autres jusque là, qui transmettent eux aussi tout leur être à travers leurs actions.
Barbara Barnard
Pacific Shintaido
San Francisco, California, USA
Ma maman me demande de transcrire la citation suivante :
« Il ne faut jamais rencontrer les gens que l’on déteste parce qu’on finit par les aimer » — Oscar Wilde
Elle ajoute :
Et alors tout commence...
Patrick Bouchaud
Instructeur en Shintaido
Zurich, Suisse
Un état d’équilibre en perpétuel changement/transformation, ou aucune information ni énergie ne se perd
Henry Kaiser
Plongeur Scientifique
Oakland, California USA
Je pense qu’une paix dynamique, ou vivante, est correctement définie par les préceptes Bouddhistes traditionnels, ou règles de vie :
1. Ne tue pas, mais chéris toute vie.
2. Ne vole pas, mais respecte les objets des autres.
3. Ne cause pas de souffrance par tes actes sexuels, mais aide à préserver l’harmonie dans toutes les relations.
4. Ne mens pas, mais dis la vérité.
5. N’intoxique pas ton corps ni ton esprit, mais sois clair dans tes pensées et actions.
Mushim Ikeda-Nash
Enseignante en Méditation Bouddhiste au Centre des Gens de Couleur et Activistes pour la Justice Sociale
Oakland, California, USA